[00:00:00] Bienvenidos a un episodio más de COMUNIDAD 360, el espacio radial donde la voz de nuestra comunidad se escucha en todas las direcciones. Mi nombre es Marco Munoz y mi compañera Joana Alvarez en cuanto a una asignación especial y en los próximos minutos crearemos historias, entrevistas con líderes, emprendedores, propuestas culturales y comunitarias.
[00:00:21] Quédense con nosotros en la grande 102.3 FM y latinos 106.3 FM con información, acción y comunidad en un solo lugar. El día de hoy tenemos a Sarai Soriano que es agregada cultural del Consulado de México en la Ciudad de Soleil. Ella está asignada al Departamento de Asuntos Culturales y ella nos va a hablar también de las labores que realiza el consulado en nuestra comunidad. Bienvenida el día de hoy Sarai, ¿cómo estás?
[00:00:50] Muchísimas gracias Marco, estoy feliz de estar aquí en este espacio y también de poder compartir un poco más acerca de la labor del Departamento de Asuntos Culturales. Cuéntanos Sarai, antes de empezar así de lleno a esta entrevista, cuéntanos un poco acerca de ti.
[00:01:07] Yo actualmente fungo como encargada de este departamento, pero también me considero una artista, soy también arquitecta y básicamente o específicamente soy arquitecta restauradora, es decir especialista en patrimonio cultural. ¡Oh wow, qué bonito!
[00:01:29] O sea, tú haces, recuperas los... porque yo una vez fui al museo acá y hay varias personas como que encuentran los huesitos y comienzan a limpiarlo y eso. Y eso va más hacia la arqueología, a lo que yo me he dedicado anteriormente es a restaurar bienes culturales inmuebles, es decir bienes arquitectónicos.
[00:01:55] También, pues no solamente eso, también en la gestión cultural, en sí la gestión del patrimonio cultural. ¡Qué bonito, qué bonito! Entonces conoces mucho de historia también. Así es, de historia, de restauración, de conservación, de la cadena de museos que tiene el Instituto Nacional de Antropología e Historia, claro, la vinculación también es parte de nuestra labor. ¿Cuánto tiempo tienes acá ya en Estados Unidos y en el consulado?
[00:02:20] Mira, yo llegué en el 2020, prácticamente en la pandemia, en febrero. ¡Wow! Claro, entonces en ese año lo que sucedió fue que ya tenía el consulado un programa cultural creado para eventos presenciales, pero tuvimos que modificarlo para poder prácticamente realizar actividades virtuales que pudieran beneficiar de todas maneras a la comunidad
[00:02:51] debido a este fenómeno que ocurrió, a esta pandemia. Así es, fue un cambio así brusco, ¿no? De la noche a la mañana todo el mundo acostumbrado a salir, en la parte cultural a visitar museos, a obras de arte, todo, pero de la noche a la mañana ya nadie sale, todos encerrados y teníamos en realidad todos los puestos, ¿no? Teníamos que ver la manera cómo se llegaba a la gente.
[00:03:18] Cómo llevar la cultura a la comunidad, así es, y es que en sí el trabajar en la parte cultural es también trabajar en la parte comunitaria, es decir que cada evento reúne a todas las personas, artistas, académicos, personas de todas las comunidades, no voy a decir que solamente mexicanas o latinas, llegamos a todas las comunidades. Es por ello que tuvimos que adaptarnos, claro.
[00:03:44] Y lo que me gusta del Consulado de México es, como tú acabas de mencionar, es abierto a todos. Creo que antes como que empezaron más con mexicanos, ¿no? O sea, le dan más énfasis en lo mexicano, pero ahora últimamente se han abierto a diferentes países también, ¿no? Sí, claro. En el rubro de la documentación y la protección, eso sí va dirigido específicamente a mexicanos.
[00:04:10] Sin embargo, en la parte comunitaria y cultural, nosotros proveemos recursos y van dirigidos a toda la comunidad latina. Así es. ¿Cuál crees tú que sea el principal objetivo del Consulado en materia de cultura? El principal objetivo de este departamento básicamente es llevar a México, digamos, más allá de nuestras fronteras, más allá de nuestro país. Y lo están haciendo.
[00:04:37] Claro, y es a través del arte, a través de la promoción de la cultura, de la creación de vínculos, sobre todo tanto locales, a nivel condado, a nivel estatal y también, ¿por qué no?, a nivel binacional, ¿no? Estados Unidos-México. También no se trata pues solamente de realizar una serie de eventos o actividades. Se trata también de generar estos espacios de encuentro entre México y nuestra comunidad
[00:05:05] y también la sociedad y los residentes radicados en Utah, ¿no? Entre todas las actividades que ustedes tienen programadas, ¿es difícil, tu trabajo es un poco, es un poco difícil llegar a... A realizarlo. A realizarlos, a encontrar dónde están esos artistas. Y hay veces que somos artistas y no sabemos, ¿no? O sea, creemos que no, no, nuestra pintura no le va a gustar a nadie.
[00:05:35] O mi poema no le va a gustar a nadie. O mi canción no le va a gustar a nadie. O no, todos tenemos un artista que llevamos dentro. Eso es algo que puedo decir. Sí, eso es una de las ventajas y lo que me gusta de tu departamento. Muchas gracias, Marco. Mira, el tema con el hecho de coordinar este tipo de iniciativas y de programarlas, sí es un poco complicado cuando lo ves como un todo,
[00:06:00] porque básicamente lo que haces es realizar este tipo de programas simultáneamente y la logística, la gestión toma tiempo. En cuanto a encontrar a estos artistas, digamos que no es tan difícil, ¿por qué? Porque si tú tienes una buena relación con la comunidad y con los diferentes actores sociales que existen en tu alrededor, en tu circunscripción,
[00:06:25] esa misma relación que tienes con ellos interpersonal puede generar ese vínculo para que tengan la confianza de decirte, oye, fíjate que yo realizo este tipo de arte, yo me dedico a escribir poesía. Entonces, una labor de nosotros es integrarlos en esos programas que nosotros tenemos, llámese concursos de arte, llámese festival de cine contemporáneo mexicano aquí en Utah,
[00:06:54] por ejemplo, el año pasado con el Librofest, tratar de impulsar a esa comunidad de artistas en diferentes disciplinas. Es muy grato y no es complicado, pero hay que hacerlo, es una labor que se tiene que hacer. Así es. Y aparte de eso, bueno, en esa parte fueron los artistas, pero también hay que buscar como hacer un evento,
[00:07:19] no es que, ok, como que somos magos y ponemos la varita y ya se hizo el evento, ¿no? O sea, y me gusta que ustedes tienen relaciones también con organizaciones, con colegios, con escuelas, con universidades, con diferentes negocios para poder lograr ese objetivo principal que tiene tu departamento. Oh, sí, claro. Nosotros hemos trabajado con múltiples organizaciones, non-profits, también organizaciones sin fines de lucro,
[00:07:49] instituciones académicas, instituciones gubernamentales también, en el área de arte y cultura, por ejemplo, te puedo nombrar varios de nuestros aliados, entre ellos está el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Utah o el mismo centro, pero también en Salt Lake Community College, la Utah State University, también hemos trabajado muy de cerca con The Blocks Arts District y con también el condado, ¿no? En la parte del departamento de Arte y Cultura del condado de Salt Lake.
[00:08:17] Hemos trabajado también con el gobierno de Salt Lake. Y están trabajando. Y seguimos, claro, porque una de las prioridades de este consulado es hacer esas vinculaciones para poder beneficiar y crear plataformas para los artistas. Y para la comunidad. Y para la comunidad. Y me encanta eso de las universidades porque son jóvenes. Claro. Que son jóvenes que van a llevar esa, que van a seguir ese trabajo, ¿no? Mira, te puedo... Te puedo poner un ejemplo de la programación que hemos tenido con Salt Lake Community College
[00:08:49] en este año y en los años anteriores. Básicamente hemos hecho paneles sobre las lenguas madre, en el cual hemos tenido a diferentes panelistas, entre ellos a alguien que es experto en la lengua zapoteca y estuvo invitado para compartir su cultura. Y cómo es importante seguir transmitiendo sus conocimientos de generación en generación para que no se pierdan nuestras lenguas madres. También cada año trabajamos con la Escuela de Artes Culinares de Salt Lake Community College
[00:09:19] para llevar el taller de pan de muerto, que es algo muy esperado cada año. Sí, y me encanta. Claro, delicioso, ¿verdad? Sí. Lo que me gusta es como... Me gusta participar y también invitamos a toda la comunidad que visite la página del consulado porque ahí ellos promueven estos tipos de eventos que están abiertos al público y completamente gratis. Cuando tienen esa oportunidad de ir a un evento gratis, es increíble porque acuérdense que acá todo cuesta.
[00:09:49] Entonces ellos tratan de traer eventos culturales gratis donde están invitando a toda la comunidad, no solo a los mexicanos. Y me consta porque yo he sido parte en algunos de sus eventos y por ejemplo el que estamos hablando ahorita de comida, yo me quedo maravillado y digo, ok, comienzo a comprar mis cositas en mi casa y comienzo a prepararlo en mi casa. Y es una buena, una bonita experiencia. Claro, y sí, como te decíamos, nosotros además de esas clases culinarias
[00:10:18] también realizamos otro tipo de eventos en el cual, o de programas en el cual traemos especialistas de México, ya nos han visitado, por ejemplo, un médico antropólogo que habló del susto y del empacho, esas enfermedades que están tan latentes en nuestra cultura latinoamericana. Latinoamericana. Claro. Entonces a veces... Y a gente, a veces no se da cuenta, pero eso también es como algo cultural, ¿no? Sí, claro. Nuestras costumbres, nuestras raíces es parte de eso.
[00:10:47] Y cuando trajeron al doctor del empacho me da risa porque pues me acuerdo cuando era niñito que tu mamá te dice, ¿no? O tiene empacho. Pero... Y después hablaban como que es como un mal de ojo, ¿no? Bueno, más que un mal de ojo es algo que te cayó bastante mal en tu estómago y obviamente vas a hacer una combinación entre la parte ritual, por así decirlo,
[00:11:14] pero al mismo tiempo no... por alguna razón esto funciona. O sea, funciona. Te desinflama el... Ajá. Y fíjate que yo no creía eso, pero... Yo tengo una sobrinita, bebita era, que tenemos una tía que todo el mundo dice que tiene mal de ojo o hace mal de ojo. Nunca la habían visto porque ella vivía acá en Estados Unidos. Entonces cuando fue a visitar a Perú, el día que la vio mi sobrinita lloró y de ahí no paró.
[00:11:41] No paró de llorar hasta que le pasaron el huevo. Y ahí se calmó. Entonces todos nos decían, oh my God, qué fuerte. Sí, sí, es fuerte. Que le llaman, que le dicen que tienen esa mirada fuerte. Yo no creía hasta ese momento, pero sí. O también cuando tienen el susto, ¿no? Que hay que llamar a la tona. Es decir, a tu mente, a tu cabeza de vuelta. Pero bueno, ese es otro tema. Para no profundizar más en eso. Para eso caen ustedes a los especialistas. Sí, claro.
[00:12:10] Y también, por ejemplo, hemos traído cineastas también para Filméxico en el Opening Night o en la recepción de apertura de este gran festival. Bueno, las personas tienen la oportunidad de poder convivir con los directores de cerca y hacer todas las preguntas y dudas que tengan, despejarlas. Súper interesante.
[00:12:27] Es interesante.
[00:12:59] Y también los invito a utilizar estas plataformas para ponerse en contacto con nosotros, para invitar a todos los artistas que tengan esa inquietud de saber un poco más acerca de lo que hacemos en el consulado, sobre todo en el Departamento de Asuntos Culturales. Y cómo podemos colaborar, ¿verdad? Cómo podemos crear esos espacios para elevar su talento. Así es. Así que ya sabes, si usted tiene alguna consulta, si es artista o si quiere participar en algunos eventos, para recordarles todo.
[00:13:28] Bueno, la mayoría de tus eventos son, lo que haces son gratuitos. Todos son gratuitos. Sí, solamente creo en algunos, pero el Festival de Cine, pero que ya entran para otros días, otras fechas, ¿no? Bueno, para todos, mira, sí. Para la comunidad en general, sí, pero con descuento. Y para la comunidad mexicana, por ejemplo, en Filméxico, presentando tu pasaporte, es gratuito. ¿Mi pasaporte de Perú o de…? El pasaporte mexicano. Pero bueno, también… ¿Mi pasaporte de Perú?
[00:13:56] Por ejemplo, otras iniciativas que también te puedo un poco, bueno, hacer enfoque en esta iniciativa. El Festival de Mariachi que acaba de pasar fue increíble. Es increíble. Hermoso, hermoso. Y de verdad, todos los que no asistieron se perdieron de un evento, pero de categoría, de verdad. Y justo conversando contigo, ¿no? Más adelante, yo creo que ese tiene bastante futuro y que cada año va a ser más grande, mejor. Hasta de repente pueden caer un mariachi de afuera.
[00:14:26] Oh, claro. Para cerrarlo. Qué bonito. El show, increíble. La dinámica que hicieron de bailes con mariachi y que todo… Habían pequeños laxos, pero tiempos, pero en realidad todo salió así, smooth, ¿no? Claro. Como son los shows acá que hacen acá en Estados Unidos porque acá casi todo es corrido. Claro. Las transiciones no se sienten, ¿verdad? Ajá.
[00:14:55] Y eso es bonito porque ya te envolviste de un comienzo y sigue, ¿no? Ojalá que más viene, que más viene, ¿no? Estás a la expectativa de cuál es el siguiente número. Sí, cuando hay un tiempo muerto de que… Pierdes la atención. Me encantó y creo que los próximos años van a ser mejor. Así que ya saben, visiten su página del consulado o visiten las redes sociales. Entonces, ellos siempre están poniendo todos los eventos que realizan.
[00:15:21] Visiten los que ya realizaron porque usualmente van a volver a hacerlo el próximo año o de repente… No sé, así como los que hacen acá, ¿no? La temporada de verano, temporada de invierno para que puedan seguir creciendo. Pero esto crece gracias al apoyo de todos ustedes. Si no hay… Si no hay público, si no hay gente que vaya, pues como que ellos… Ustedes mismos ven y dicen, o no hay interés, ¿no? Claro.
[00:15:45] Pero si llenamos los lugares, van a ver, oh, más gente va a querer participar y más gente va a querer invertir porque es un gasto el que hace, ¿no? Claro, la audiencia es una de las partes más importantes para nosotros, sobre todo los que realizan… Y para el artista. Claro, ¿no? Para el artista también, pero sin una audiencia, entonces… ¿Cómo te sientes acá cuando terminas un evento? Oh, cansada. Cansada, pero con el corazón lleno. ¿Sí, no? Sí, claro.
[00:16:13] Porque veo todas las sonrisas de las personas. Y después que todo el mundo dice, me encantó, me gustó. Sí, tenemos buena retroalimentación. Pero el hecho de ver que pasaron un buen rato, que se olvidaron de sus problemas, que aprendieron más acerca de nuestra cultura y de nuestras tradiciones, eso nos llena el corazón a todos. Y ese es como uno de sus objetivos también del Departamento de Asuntos Culturales.
[00:16:38] Sí, sí, la promoción, la diplomacia cultural, básicamente promover nuestra cultura, nuestras tradiciones, nuestro patrimonio y compartirlo con todos. O sea, no es algo solamente nuestro, nosotros nos encanta compartir. Así como también siempre en nuestra mesa hay un lugar, cuando nosotros comemos, cenamos, invitamos a todos.
[00:17:00] Me refiero a como mexicanos y como latinos tenemos eso tan arraigado, pues así nos sentimos también al momento de realizar este tipo de eventos. Intentamos invitar a todos. Ajá, y fíjate que esa es la parte, no diría que ha mejorado, yo diría que siempre aprendemos los errores, ¿no? Pero últimamente, por ejemplo, en todos los eventos hay esa conexión que tienen ustedes con el público. Y me gusta verlo, ¿no?
[00:17:30] Que el público venga y que les diga, oye, mira que esto, oye, yo también tengo esto. O sea, es bonito porque ven que ustedes, que la gente se conectó con lo que ustedes acaban de realizar, ¿no? Así es, ¿no? Siempre tenemos muy buena retroalimentación de parte de nuestros con nacionales y del público en general también. Y también de nuestros colaboradores, ¿por qué no? Eso nos sirve mucho para crecer siempre.
[00:17:55] Y también nos sirve para enterarnos, lo que te decía de la vinculación hace unos instantes. Eso nos ayuda también para enterarnos acerca de otras personas que también son artistas o que también les encantaría gestionar un evento así. O ser parte del equipo también. Y hablando de eso, ¿cómo pueden las organizaciones comunitarias colaborar con el consulado en proyectos culturales?
[00:18:19] O acercándose a nuestro departamento en primera instancia para presentarse, saber nosotros poder hacer esa conexión, saber quiénes son, cuál es su misión, su visión, sus objetivos, qué tipo de proyecto quisieran realizar con nosotros. Y nosotros estamos abiertos a escuchar todas esas propuestas y ver en qué podemos apoyar y ayudar a organizar. Ahora, recuerda que estamos hablando con Sarai Soriano.
[00:18:48] Ella es agregada cultural del Consulado de México en la ciudad de Salt Lake City. Ya saben, visite sus páginas en las redes sociales. Ellos están como Consulado de México en Soledad City y ahí vas a encontrar toda la lista de todos los eventos. Y hablando de eventos, ¿cuáles son los eventos que ya estamos ahorita y los que vienen? Porque ya mira, ya pasamos ya de julio y ya estamos ya como en cuenta regresiva para terminar el año. Claro, pero nosotros nunca paramos, sea diciembre nosotros seguimos.
[00:19:18] Mira, los eventos próximos, por ejemplo, el día de hoy vamos a inaugurar una exhibición de artes… El jueves, ¿qué pasó? Este jueves a las 7 de la tarde inauguramos… Ah, sí, ya pasó, una disculpa. El jueves pasado inauguramos una exhibición de artes plásticas, prácticamente se llama Identidades de Papel. Los invitamos a pasar o a visitarnos. ¿Y esta exposición está abierta hasta cuándo?
[00:19:47] Hasta septiembre 25. ¿Es dentro del consulado? Dentro del consulado, en el Centro Cultural. Ustedes pueden acercarse al consulado, notificar que quieren acceder a la exhibición. ¿Y cuál es el horario? ¿En el horario de oficina o…? Sí, en horario de oficina de 8 de la mañana a 5 de la tarde. Ok, ¿y qué lleva esta muestra? Oh, máscaras. Las máscaras tradicionales que son propiamente utilizadas en danzas folclóricas, en festivales, en fiestas patronales.
[00:20:15] Esta es una muestra del artista Ramón Ramos y así como estamos dándole este espacio a este artista, también promovemos a otros más. De hecho, no hace mucho tuvimos también una exhibición que se llama Del Dicho al Hecho de Luis Rosado. Claro, de los rebosos intervenidos con los dichos más representativos de México. Ya, me encantó esos rebosos. Solo es para recordarles, el consulado, dentro del consulado de México, tiene un centro, ¿cómo le llamamos? Centro Cultural.
[00:20:43] Un centro cultural, donde hacen exposiciones, hay arte, hay diferentes… Y ahorita se está llevando esta exposición de máscaras. De máscaras. Y esto va a durar hasta septiembre. Así es, 25. 25 de septiembre. Así que si no ha tenido la oportunidad todavía, vaya y visítelos. Ellos están abiertos de lunes a viernes, de 9 de la mañana hasta… No, de 8 de la mañana a 5 de la tarde. De 8 a 5 de la tarde. Así que no hay excusa. Pueden visitar este centro cultural.
[00:21:13] Ahorita está esta obra, pero ellos constantemente están renovando y renovando este centro. Me encanta ese centro. Sí, claro. Ahí usualmente hacemos también las recepciones inaugurales o reconocemos a nuestros artistas que visitan Utah. Ya, y ahora que viene septiembre. Oh, claro. Vienen bastante… Bueno, vienen un par de eventos que son de los más taquilleros, puedo decir, junto con el Festival de Mariachi. Este evento tan esperado anualmente es la celebración de la Independencia de México.
[00:21:41] En esta ocasión lo vamos a hacer el 14 de septiembre, es un lunes. A las 6 de la tarde comenzamos y es en el Gallivan Center. Esta prácticamente es una colaboración que realizamos con The Blocks también para poder traer esta celebración al corazón de la ciudad de Salt Lake. Es donde realizan el grito. Claro que sí, el grito de Independencia, no se lo pueden perder. Así es. A todos los que de repente no han tenido la oportunidad de otros países que aprendan un poco de la cultura mexicana,
[00:22:10] ellos celebran el grito de Independencia que hay en México. También lo hacen el 14, ¿no? No, en México lo hacen el 15 en la noche. ¿El 15 para el 16? Exacto. Oh, ok. Y ustedes lo van a hacer el 14 para el 15. El 14, claro que sí. Ok, en el Gallivan Center. Sí, claro. Y de hecho lo que nos encantaría es que supieran que hay múltiples artistas presentándose en esta gran celebración. Está por ejemplo Nikan Ashkan, el grupo folclórico, danza y color de Utah.
[00:22:38] Dos mariachis, en este caso mariachis sol de Jalisco y mariachis fuego. Y vamos a terminar la noche bailando cumbias con Retro Music Latin Band. Wow, y es bonito porque ya es como de noche en noche oscurecito. Claro, ya hay luces. Sí, sí. Y así que como digo, si no han tenido la oportunidad de disfrutar este evento anteriormente, y si ya tuvieron, les recordamos que va a ser el lunes.
[00:23:02] Sabemos que el martes trabajamos acá, pero no se quedan hasta tan tarde porque acá las leyes son un poco más estrictas. No van a terminar a las 12 de la noche. Claro que no, no, no, no, para nada. Este evento es de las 6 de la tarde y a las 8 y media es que termina. Así es, entonces, pero pueden disfrutar de toda esa cultura y... Gastronomía también porque va a haber food trucks. Uy, qué rico es.
[00:23:26] Van a tener comida mexicana para que puedan disfrutar de esta tradición que nos trae el Consulado de México, el Departamento de Asuntos Culturales. Y me gustaría nada más resaltar también otro evento que tenemos en septiembre. Que también es el lunes, pues es septiembre 21. Vamos a tener la tan esperada celebración sinfónica, que también es un evento en colaboración con la Utah Symphony.
[00:23:51] Y este concierto se va a llevar a cabo el 21 de septiembre a las 7 de la tarde. Y pues vamos a invitar a toda la comunidad a que esté pendiente de nuestras redes sociales porque van a poder encontrar códigos promocionales para que adquieran los boletos a muy, pero muy bajo precio. Así es, recuerden visitar sus redes sociales. Están como Consulado de México en la ciudad de Soleil City. Estamos hablando sobre todo lo que es cultura, el Departamento de Asuntos Culturales. Todos los eventos que ellos realizan acá en el estado de Utah.
[00:24:22] Es el 21, es la sinfónica. Va a venir también el... Enrico López. Enrico López, ¿no? Es un reconocido músico. Sí, claro, es director de orquesta y también es músico. Así es. Y comienza a tocar a los que no han oído también nuevamente. No solamente toca música mexicana porque es una celebración hispana. Claro, es latina y va a múltiples... De todos los países.
[00:24:48] Sí, claro, hay múltiples compositores en este programa, no solo mexicanos. Sí. Por eso invitamos a toda la comunidad latina. Sí, ya saben, recuerden, ellos van a tener tickets en su página de internet para los que necesiten. Tienen un código de descuento también. Nuevamente, si nunca han ido, les recomiendo. Es uno de los eventos favoritos que tengo yo todos los años. Es muy bueno. Y otro de los eventos favoritos que tengo es el Día de los Muertos, que ya casi se acerca. Cuéntanos, ¿qué tienen ustedes?
[00:25:17] No, el Día de los Muertos es bastante famoso aquí en Utah, sobre todo porque múltiples organizaciones y instituciones académicas realizan sus celebraciones. El año pasado tuvimos la fortuna de colaborar con The Blocks y con el FICE Gallery para realizar, y con el artista Beto Conejo también, para realizar esta celebración aquí en el corazón de Salt Lake. ¿Lo van a hacer este año ahí? Este año estamos planeándolo. ¿Ahí? Estamos organizándolo. Todavía no tengo detalles, Marco.
[00:25:47] Te comento que a mí me encantó el lugar. ¿En serio? Me encantó porque nunca había tantos años acá y nunca había ido a ese sitio. El lugar es cuando entré. Porque en la parte de adelante es como una tienda normal. Una boutique. Sí. Así es. Pero en la parte de atrás hay talleres en donde podemos desarrollar ciertas clases. Pero la decoración. Claro. El altar. Los edificios. Los edificios. Sí. Parecía que entrabas. Los low riders también, los carros.
[00:26:14] Parecía que habría si entrabas a, que regresaras a tu país. Porque estoy completamente seguro que esa imagen no solamente es de México, es de todos los países, tener los edificios de costado, pintados en la calle. Nunca lo había visto así y la decoración encima del diablo muerto. Las luces. Claro. El zempasuchi, las velas. Era precioso. Deberían hacer más eventos hispanos en ese local. Sí.
[00:26:44] Me encantó el local porque es bien hispano. Lo que sí les… De hecho estamos esperando para organizar este evento, ¿verdad? Estamos ahorita en conversaciones. Pero también los quiero invitar porque todos los años realizamos un altar de muertos en el consulado. Invitamos a un artista en específico a que realice su instalación.
[00:27:06] Y pues para invitar a toda la comunidad mexicana y latina en general que se acerquen al consulado, sobre todo a principios de octubre para que puedan ver esta exhibición. Y también participamos con el Utah Cultural Celebration Center para montar nuestro altar de muertos en la exhibición, la exhibición del altar de muertos que tienen ellos en West Valley.
[00:27:32] Recuerden de que los eventos no solamente es para la comunidad mexicana, es abierto a todo el público. Así es. Si usted quiere visitar el consulado de México, solamente mencione de que quiere visitar, en este caso, el altar, o que quiere ir a verlo, o también el centro… Cultural. El centro cultural. Aparte también tienen ventanillas, hay la ventanilla de salud financiera, que también ustedes pueden visitarlos y ellos están ayudando a toda la comunidad en general. No solamente a la mexicana, a todos los que nos están escuchando.
[00:28:00] El día de hoy es una invitación abierta al público en general. Recuerden, ellos tienen muchos eventos en sus redes sociales. Usted puede visitar sus redes sociales. Ellos están como consulado de México en Salt Lake City. Son eventos que vienen próximos. Siempre me están preguntando, ¿y por qué no nos dice? ¿Sí? ¿Por qué no nos dice? Esta es su oportunidad. Solamente márquenlo en el calendario de las fechas que ya nos dio Sarai. O si no, visite su página, sus redes sociales, como consulado de México en Salt Lake City.
[00:28:29] Ellos ahí tienen toda la lista de los eventos. ¿Qué próximos eventos aparte tienen? Bueno, aparte de las fiestas patrias o Día de Independencia y Celebración Sinfónica, también en octubre vamos a tener una exhibición fotográfica acerca del Día de Muertos y esa mezcla entre cómo las comunidades mexicanas y latinas hacen suyo el Día de Muertos a través de sus propias celebraciones, sus vestimentas
[00:28:58] y también un poco de una muestra de cómo se celebra en Oaxaca. Y esto va a ser a cargo del profesor J.P. Spicer Escalante, que es una colaboración con la Utah State University. Y entonces... ¿El profesor Escalante? Sí. Pero él tiene un libro. Claro, y también sigue impartiendo, sigue siendo docente en la USU, pero es fotógrafo. ¿Por qué sacó el libro? No tengo...
[00:29:26] Porque él estuvo Tomy Tomy Fotos y me comentó de que estaba acumulando porque quería sacar un libro acerca del Día de los Muertos. Tiene un dossier muy hermoso. Wow. Que probablemente pueda ser eso. Sin embargo, no tengo conocimiento de si hay algo más profundo. Y así él estuvo en diferentes eventos de Día de Muertos tomando fotos, tomando fotos. Y cada año, cada año también. Sí. Y me comentaba que quería recopilar para más adelante sacar un libro.
[00:29:55] No sé si lo habría terminado. Sarai, se nos va el tiempo. Ya saben, todos los eventos, todos los eventos que hemos mencionado, les recordamos que hablamos con Sarai Soriano, que es del Departamento de Asuntos Culturales del Consulado de México en la ciudad de Soledad City. Como ustedes escucharon, ella habló de todo el trabajo que hacen, el trabajo duro que están haciendo para mantener vivas esas costumbres y esas tradiciones también, digamos.
[00:30:22] Pero todo esto enfocado en la parte cultural que tiene el consulado. ¿Alguna última palabra, Sarai? Pues, continuamos invitando a la comunidad a acercarse al departamento, tanto para presentar proyectos y si ellos necesitan colaborar con nosotros o que nosotros podamos ayudar en alguna manera, que se acerquen por favor con nosotros. Y también invitar a toda la comunidad a los eventos que ya mencionamos.
[00:30:52] Y de igual forma, los artistas que quieran obtener un espacio para exhibir o presentar algún proyecto, los invitamos a traer su dossier también y para saber en qué podemos colaborar con ellos. Muchísimas gracias, Sarai. Y ya sabes, esta es tu casa para cuando necesiten algo. Y ya saben, muchísimas gracias por habernos escuchado desde el día de hoy, un episodio más de Comunidad 360. Ya saben, seguirme por mis redes sociales. Me encuentro como marcomunos.
[00:31:21] Muchas gracias y nos vemos hasta el próximo episodio. Muchas gracias.
