[00:00:00] Bienvenidos a Comunidad 360, su espacio creado para ti y para toda nuestra comunidad. Aquí encontrarás entrevistas, eventos, información, recursos que inspiran, conectan y fortalecen a nuestra gente. Síganos por Latino 106.3 FM y La Grande 102.3 FM. Mi nombre es Marco Munoz y mi compañera Johanna Alvarado se encuentra en una asignación especial. Prepárate para este nuevo episodio donde tu voz
[00:00:26] y tus historias son lo más importante. Recuerda seguirnos por nuestras redes sociales. A mí me encuentras como Marco Munoz Ute. El día de hoy tenemos un invitado muy especial. Ella es Lourdes, miembro del Comité de Film México, que vamos a estar hablando de festival que llega a Ute. Es un festival de cine mexicano que toma protagonismo en nuestro estado en una celebración muy especial.
[00:00:50] Ellos cumplen ya 15 años. Este año Film México celebra esta edición y se consolida como un espacio para acercar al público al cine contemporáneo mexicano. Demos un fuerte aplauso a Lourdes. Gracias, gracias. ¿Cómo estás, Lourdes?
[00:01:07] Muy bien. Estupendamente orgullosa de estar aquí contigo porque Film México es un festival que nada más viene cada año. Y como tú dijiste anteriormente, este es el aniversario de 15 años. Quinceañeras. Como las quinceañeras. Y a los mexicanos tenemos que celebrar como las quinceañeras.
[00:01:30] Sí, sí. Y es exactamente algo extraordinario porque yo, como inmigrante, venir a Film México me llena de orgullo porque me hace sentirme un poquito cerca de México. Nosotros, como tú sabes, aquí en el estado de Utah tenemos mucha gente que tiene raíces mexicanas. Y lo que es más, que no se nos olvide, Utah fue parte de México. Así es.
[00:01:59] Entonces, traer estas películas y que la gente los disfrute, no solamente te sientes un poquito cerca de México, como dije anteriormente, pero estamos educando también a la comunidad en general de lo que es México porque muchas veces los turistas van a México y van a Cancún o a Puerto Vallarta, lo que sea, pero no se dan cuenta de toda la historia.
[00:02:28] ¿Qué tan rico es México? México. Y eso es el propósito un poquito de traer estas películas. Y como tal vez ya saben, todos sabemos, ¿verdad? México trae cinematografía extraordinaria. Es uno de los países que trae mejores películas en el mundo.
[00:02:52] Lo que es más, una de las películas que vamos a traer ahora a Film México fue seleccionada por el país, por México, por el país de México para representarnos internacionalmente. Así que... Así es, y vamos a hablar más adelante de cada película porque si en este año que ustedes cumplen ya su número 15, pues tenemos que, como diríamos los latinos, tirar la casa por la ventana.
[00:03:21] El Festival de Cine Mexicano, Film México, está llevado o llega gracias a Artes de México en conjunto con el Solid Field Society y otras organizaciones. Sí, incluyendo también al Consulado de México porque como mexicanos es orgullo que el consul también nos represente al Consulado de México,
[00:03:44] pero como se inició al principio Film México fue por parte de Artes de México en Utah. Y tuvimos esa idea y la presentamos a Solid Field Society y así es como empezó y ha seguido por 15 años.
[00:04:04] Yo me acuerdo traer a mi nieta cuando era niña de unos 8 años, ahora tiene 19, y llevarla a ver películas como Cría Puercos o Canela o El Sembrador, películas extraordinarias.
[00:04:22] Y mi nieta me dice, dice, Nana, yo no sabría de México si no es por todas las películas que tú me has llevado a ver a Film México. Entonces ella ya tiene una identidad un poquito y un poquito educada porque traemos películas de calidad, son únicas.
[00:04:45] y la gente se educa, aprende, entiende la cultura y ahorita con orgullo yo siento que yo he contribuido a que mi nieta tenga un poquito de México en sí, aunque ella nunca ha ido a México. Pero me la voy a llevar un día de estos y entonces pienso que podemos platicar
[00:05:13] y entonces ella va a decir, ah, esto es Querétaro o esto es Oaxaca o esto es Chiapas o, pero no son cosas turísticas donde nada más te vas a relajar en la playa, ella va a saber la cultura y está educada. Sí, y aparte de las películas como es cine independiente, las películas que llegan son como que hechas de los, de las,
[00:05:39] algunos son documentales, pero algunos son inspirados en casos de la vida real y que son filmadas en el mismo, de repente donde sucedió las cosas, entonces te hace ver como que tú estás ahí. Exacto. Cuando ves una película más que todo de cine independiente, porque las demás tienen mucho, ya meten muchas artes visuales y esas cosas,
[00:06:05] pero en lo del cine independiente como que se mantiene eso cuando filman así como antiguo, entonces te traslada, una, al lugar, dos, a lo que ellos quieren mostrar, quieren hacer que tú lo vivas, que tú lo sientas y es muy interesante esas películas, solo para recordarle al público que este Festival de Film México
[00:06:31] se llevará a cabo del 12 al 19 de noviembre en las instalaciones del Broadway Center Cinema que está ubicado en el centro de la ciudad de Soleil. Van a ser ocho noches de proyecciones cinematográficas, películas reconocidas internacionalmente y presentaciones especiales con actividades culturales. Me encanta, son ocho días que la gente puede disfrutar, creo que es una película por día, ¿no? Sí, exactamente.
[00:06:58] Y empezamos con los hijos de la costa. Los hijos de la costa. Que es súper interesante porque muchas veces sabemos un poquito de nuestra, de los indígenas, de la cultura antes de haber sido invadidos, ¿verdad? Pero de la cultura indígena y demás, pero mucho no sabemos del afromexicano.
[00:07:29] Y este documental es exactamente del afromexicano y cómo ha sobrevivido, aunque no sabemos mucho de ellos porque no hay tantos documentales o películas o historias, pero ellos están principalmente en esta película en el estado de Guerrero y en el estado de Oaxaca.
[00:07:55] Y lo que van a ver en este documental, que el director va a estar aquí, que eso es una belleza que no se la pueden perder y tienen que ir, si yo les recomendaría una película, es que vayan a la inauguración de Film México el 2026. El 2026, que es el 12. El 12 de noviembre con esta película y viene el director para que ustedes mismos le puedan hacer preguntas. Y una cosa que ahorita acabas de mencionar, mira, en Perú sí hay mucha comunidad de color,
[00:08:24] en Perú grande y nos hemos mezclado creo más que en otros países. Sí había conocido algunas historias en México que me cuentan de que hay ciudades donde sí hay. Sí, pero fíjese que a lo que quería llegar era de que este es Film México, es un festival de cine mexicano, pero no solo es para los mexicanos, es abierto para toda la comunidad.
[00:08:49] Incluso para gente que no habla español porque creo que les obligan a poner subtítulos. Y es sumamente interesante porque como comunidad hispana, por ejemplo, estamos todos como conectados. Tal vez la vivencia es un poco distinta, pero al final todos somos iguales. Y les recomiendo a toda la comunidad que nos está escuchando en este momento que vayan a este festival.
[00:09:18] Es muy interesante, van a encontrarse tal vez para los mexicanos de repente algo familiar. Para los que no van a conocer un poco de esa historia que es sumamente interesante. Y para los que no hablan español también. Yo sé que hay muchos, a veces hay anglos amigos afuera que me dicen, yo te escucho. Y digo, ¿y cómo me escuchas? Es que yo quiero practicar mi español. Entonces, todos ellos también que quieren practicar su español,
[00:09:49] ver películas en general y de otros países es sumamente importante porque aparte de aprender el idioma, aprendes su cultura y sus costumbres. Me lo dijiste, me robaste todas mis palabras. Lo dijiste. Estamos conectados. Estamos conectados. Es que me encanta el cine. A mí me encanta el cine. Sí, te veo que tú pones atención a los films y te llenan y lo sientes en tu corazón. Y eso es extraordinario.
[00:10:17] Y eso también es importante que sepan los que vayan a ir a ver esas películas, que por supuesto no se pierdan ninguna. Es que va a haber principalmente en el gala, en la recepción del noviembre 12, va a haber personas del Salt Lake Community College que van a ayudar a la interpretación. Si, por ejemplo, hay personas que nada más hablan inglés y, por ejemplo,
[00:10:46] yo estoy introduciendo, diciendo algo en inglés, ellas, perdón, en español, ellas las pueden traducir inmediatamente. Es en el momento, es simultáneo. Sí, me encanta trabajar con ellos. Fíjate porque los muchachos, no sé si es una escuela de traducción o no, pero la cosa que en el momento que están hablando te traducen todas las palabras muy bien.
[00:11:10] Es mucho talento y es mucho esfuerzo, es lo que queremos que tu audiencia entienda, que estas películas no las van a ver en ningún otro lugar. Y si las fueran a ver por Netflix o lo que sea, van a ser en sus pantallas chiquitas, pero esto es en la pantalla grande. Y no ahorita tampoco. Sí. Va a ser más adelante tal vez cuando… Exacto. O nunca las van a poder ver porque hay películas, por ejemplo,
[00:11:36] que a mí me fascina que es El Sembrador y nunca la he visto aquí en Netflix ni en nada de eso porque son películas, como tú dices, independientes y muchas veces las gentes no las agarra por cualquier razón y se pierden y no las vuelven a ver.
[00:11:58] Y son películas que nunca se te van a olvidar, nunca se te van a olvidar porque reflejan comunidades en ciertas formas como esa que vamos a ver de Los Hijos de la Costa, que no quiero decir son ignoradas, pero no todos van a ser documentales de esta película que es única hasta cierta forma
[00:12:28] y la traemos aquí con la presentación también del director que viene desde Baja California. Él no vive aquí en Estados Unidos, estamos pagando, ¿verdad? Para que él esté aquí y que lo disfrute. Y yo he visto un poquito de sus presentaciones y es súper interesante. Así que oír de un director en una película que es única de la cultura afromexicana,
[00:12:54] vale la pena realmente venir y ver. Así es. Recordemos a todos, nuestro público, que estamos hablando del Festival de Cine Mexicano, Film México, que este año celebra sus 15 años. Esto se va a realizar desde el 12 al 19 de noviembre en las instalaciones del Broadway Center Cinema, ubicado en el centro de la Ciudad de Soleil.
[00:13:20] Ya puedes ir buscando tus tickets para que no te vayas a perder las películas. Acuérdense, es un festival de cine independiente mexicano y vengan a conocer las costumbres, la cultura y historias que son reflejadas en estas películas. Están invitados toda la comunidad, no solamente es para la comunidad mexicana, es para todo el público en general que quiera conocer o que le guste el cine también. Hay mucha gente que le gusta el cine.
[00:13:47] Solo el cine ellos te ven, no la historia, pero te ven la película, cómo la filmaron. Y esto también es sumamente interesante porque, y contienes al director. Entonces hay tomas que tú dices, ¿cómo la hizo? Entonces teniendo al director ahí, tú le puedes preguntar al director y todo, ¿qué es lo que, cómo la hizo? Y que se acuerden que la cinematografía de México es reconocida en todo mundo,
[00:14:16] como ya dije, tenemos a alguien como Guillermo del Toro, que el año pasado, si se acuerdan, estuvo Frankenstein aquí. Y luego yo fui a ver esa película y estuve oyendo comentarios de otras personas que como que les dio miedo. Y yo dije, no, no están viendo bien la cultura de Guillermo del Toro, porque los colores reflejan la cultura mexicana, porque el vestido es de verde y la sangre de rojo.
[00:14:44] Y todos esos simbolismos que hay que poner atención porque, como tú dices, es la película. Fíjate, fíjate cuando salió esa película, yo tampoco le tomé atención porque por el tema, Frank, que te dice, no, no, no soy muy fanático. Me encanta la película de terror, pero no soy fanático. Y cuando empecé a verla, ya no paré de verla y sigue emocionante.
[00:15:10] Sí, y luego si viste un poquito más en el sentido de las entrevistas de Guillermo del Toro, él te dice que desde que él era niño, él quería hacer esta película porque el libro le impactó, pero él la quería hacer a su manera, exactamente.
[00:15:31] Con temas culturales que no son obvios, pero están ahí, que él lo transformó por la cultura mexicana. Y, por ejemplo, ahorita que mencionaste eso del libro, hay directores que ven un libro y encuentran la historia o suya o de alguien reflejada en el libro.
[00:15:57] Entonces, a veces ellos hacen una película reflejada en el libro, pero no tiene nada que ver con el libro, sino es que la naturaleza o el mensaje que le mandó el libro es lo que ellos quieren reflejar en la película. Exacto. Sí. ¿Y qué otras películas vamos a tener? Ahorita te cuento, pero algo que quiero que sepan para que se entusiasmen, aquí hay una motivación.
[00:16:22] Para los mexicanos hay un código, el código es free o quiere decir gratis. ¿Y por qué para los mexicanos? Pues sí, pero es Filmexico. Y si no me equivoco, para que el público esté atento, creo que es para una película. No para cualquiera, para todas.
[00:16:44] Pero hay descuentos, pero sí es para las películas en general. ¿Cuál es el código de descuento? Es Film México Free. Ok, facilísimo. Pero sí, es que es muy importante. Lo que ustedes quieren es que todo el mundo venga. Sí, que todo el mundo. Más que todos los mexicanos, que para que se sientan. Exacto, porque esto refleja, esto es lo que está en tu corazón, en tus sentimientos.
[00:17:14] Es como te transportas por un momentito a tu país. Así es. Y como tú dijiste ya anteriormente, esto es una invitación para todos, porque es un orgullo. Nosotros, ¿qué comen la gente? Tacos, tequila, tamales, tortillas. ¿Por qué? ¿Por qué? Porque les gusta, porque quieren aprender, porque hay interés.
[00:17:38] Pero no hay que luego confundirnos con lo que el capitalismo, que queremos comprar esto y lo otro. No, esto es traer un poquito de lo que es la realidad en México. Así es. Ya sabes, si quieres comprar tu ticket, pues tienes que visitar la página de... Sí, de Sole Film Society. De Solid Field Society. Y ahí, cuando vas a pagar, cuando separas tu ticket, puedes poner el código... De Film México Free o Film México...
[00:18:06] Perdón, Film México 2026 Free o Film México 2026 con el 20%. Ahí los verán los códigos. Sí, y acuérdense que si compras un ticket, también estás como ayudando, porque ellos también son organizaciones que viven de fondos.
[00:18:28] Entonces, al traer estas películas, sí tenemos el código de gratis, pero al comprarte un ticket, una película, también estás ayudándola a que más adelante puedan traer otras películas mejor. Eso es súper importante lo que tú dices, porque queremos que la gente venga, pero al mismo tiempo todo cuesta.
[00:18:47] Y hacemos el valor del costo para comprar los boletos de tal forma que es un poquito económico, porque no queremos que... Obviamente, se necesita dinero, porque cómo se paga a los que están ahí en el teatro y demás, pues con dinero.
[00:19:10] Pero al mismo tiempo lo queremos hacer económico y accesible para todos, no nada más para los mexicanos, para todos. Para todos, así es. Y si necesitas más información, puedes enviarme un mensaje de texto al 801-824-5824. 801-824-5824. Recuerda, ellos tienen estos códigos para que tú puedas acceder a algunos tickets con descuento.
[00:19:37] Pero si quieres colaborar con este festival para que sigan más adelante y trayendo más artistas, puedes comprar tu ticket al precio regular. Cuéntanos ahora sí, ¿qué otras películas vienen? Ok, bueno, ya platicamos un poquito de la película de la inauguración, que son los hijos de la costa. Hay otra que es muy buena, que se llaman Chicas Tristes.
[00:20:01] Y esta película ha recibido muchos premios y es la historia de dos chicas que son inseparables, las mejores nadadoras del equipo. Pero llegó un momento devastador, que no les voy a contar más de qué se trata, para que la vayan a ver. Solamente nos dejas así, con la salsita para ir a probar toda la comida.
[00:20:25] Y vale la pena verlas. Es una película, no es un documental, es una película. Y como dije, ganó muchos premios y vale la pena verlas porque es también la historia de unos adolescentes y los padres o los jóvenes tal vez estén interesados en platicar en situaciones que luego pasan en la vida y hay que enfrentarlas.
[00:20:52] Es una película interesante para mí porque yo ya soy abuelita, pero esta historia demuestra cómo se vive en México a las jóvenes de ahora. Y luego también tenemos la película de En el Camino. Y esa es una película, como ya dijimos anteriormente, que es la película que está representando a México internacionalmente.
[00:21:21] Es una película, pues, muy dura. No es para todas las personas verlos, pero habla de temas muy importantes en el sentido de homosexualidad, de crimen, hasta narcótico. Pero pensamos, bueno, tal vez no es un tema que es un fuerte.
[00:21:49] Traemos la película, no la traemos, pero decidimos al final que, como tú estás diciendo, tiene muchos elementos de cinematografía. Esta película se filmó en el borde entre México y los Estados Unidos de camioneros. Y es una vida luego difícil, como es ser un camionero y las situaciones en que se enfrentan. Pero sí, vale la pena verla.
[00:22:18] Ahí es nada más para adultos para ver, pero es... Eso te iba a decir también. ¿Tienen ahí la clasificación? O sea, entran en algunas películas o es para todas las películas? Sí, sí. Son para mayores. Si van a Solid Film Society, ahí se ve la clasificación. Ok. ¿En esas películas también? Sí, en todas. Ok, entonces cuando vayan a la página pueden ver.
[00:22:43] Es una película, como estuvimos conversando antes, ha ganado varios premios también ahorita. Muchos. Y como tú mencionas, sí es una historia, creo, de la vida real. Sí. Que tal vez muchos lo ocultan, ¿no? Y más que todo en esta sociedad y en estos tiempos como que quieren ocultar algo que no se ve. Y este director ha trasladado esas historias a la película, pero con un realismo.
[00:23:11] Me encantó ver, estuve viendo algunos detalles de la película y algunos no son actores. Sí, es verdad. ¿Por qué? Porque está él buscando gente real para que aparezcan en la película como personas comunes y corrientes. Algunos son actores y muy reconocidos, pero en la mezcla esos dos ha servido para los que no son actores.
[00:23:39] Aprendan de todo el trayecto que tienen los otros actores conocidos y se han coplado muy bien en la película. Les recomiendo, es una buena película. Yo la estuve buscando desde que salió, pero no pude conseguirla en ningún lado. Les recomiendo a los que les guste el cine, que les guste este drama y pues que vayan a verla.
[00:24:02] Sí, y decidimos que sí se viera aquí políticamente ahora, luego que las drogas y demás y le echan la culpa a México y todo eso. Pero hay que ser realistas, ¿verdad? En el sentido de que muchos de estos aspectos de violencia y demás pasan en todas partes del mundo.
[00:24:31] Luego, nada más porque estamos cerca aquí de la frontera, echamos la culpa a México, pero la verdad es que es algo que pasa en todo el mundo. Pero aquí se refleja un poquito con la creatividad de la cinematografía. Y ha mezclado todo. Y ha mezclado. Sí, es lo que me gustó. Sí, es para platicar.
[00:24:57] Hasta se puede hacer discusiones entre los que vayan a verlas y platicar y aprender. Porque ese es también el tema que debemos de ver, no cerrar los ojos, pero ver y aprender y ayudar y apoyar. Lo dijiste, es algo bueno, no cerrar los ojos. Porque hay mucha gente lo que, o sea, sabe que está mal, pero se cierran los ojos. Es mejor ver, aprender y saber cómo enfrentar o confrontar cuando tengan algún...
[00:25:25] Y ayudar, porque somos comunidad y luego hay dramas y traumas que pasan en la vida. ¿Quién no las tiene? Todos las tenemos. Pero si no hay organizaciones o gente que nos apoye, que nos oiga, que nos entienda, seguimos confrontándonos con problemas que se pueden hasta ser peores. Entonces, hay que verlo, hay que aprender y hay que ayudar.
[00:25:53] Así es. Recordemos que el día de hoy hablamos de este Festival de Cine Mexicano, Film México, que está celebrando sus 15 años de trayectoria. Ellos empiezan del 12 al 19 de noviembre en las instalaciones de Broadway Center Cinema en la ciudad de Soleil, en el mero centro, como diríamos, ¿no?
[00:26:15] En el centro de Soleil, ya puedes ir a su página del Soleil Film Society para que busques sus tickets y también ellos tienen unos descuentos que uno va a decir. ¿Lourdes otra vez cuáles son? Bueno, principalmente queremos que todos vayan y los precios son... Acesibles. Acesibles. Y eso es lo más importante. Pero si tu herencia es mexicana, puedes pasar gratis. Así es.
[00:26:43] Y el día 12 ellos van a tener un... La apertura va a ser con el director, con el director de la película... ¿Me mencionaste su nombre de la película? Sí, se llama Los Hijos de la Costa y es el director. Su nombre es Bruno Bancalari. Bancalari. Bancalari. Bancalari. ¿Tiene el apellido Bancalari? Sí. ¿Tiene el apellido italiano? Sí, parece que es italiano. ¿No? Es Bruno Bancalari, que él va a estar presente con preguntas y respuestas para todo el público, si ustedes quieren...
[00:27:13] Y como coincidencia, ese día es su cumpleaños del director, así que vamos a tener... O sea, ahí se puede hacer las quinceañeras, entonces. Sí, vamos a tener pastelitos, así que vengas. Ok, están todos completamente invitados. Esto es... Este Film México es el Festival de Cine Mexicano, que ya se realizó casi todos los años. Felicidades, ya quince años tienen...
[00:27:38] Ha sido un reto mantener el cine mexicano, el festival. Pero eso es muy importante que tú digas, porque hay que apoyarlo. Pero... Gasten un poquito de dinero, pero no dejen que no siga... Que no sigamos teniendo Film México, porque lo hacemos el comité con nuestro corazón.
[00:28:05] Queremos traer lo mejor para que la gente se eduque, convivan, convivan como comunidad y disfruten... Que disfruten... Excelente cinematografía y más siendo de los vecinos de los Estados Unidos. Y muchos de nosotros somos mexicanos que estamos aquí y convivimos todos juntos. Así hay que unirnos y apreciarnos unos a los otros.
[00:28:34] Así es. Y para el cierre del festival, el cierre va a ser con la película Hijas del Bosque. Qué bueno que mencionas esa película, porque esa película va a estar extraordinaria. Y vamos a tener un panel esa noche. Wow, interesante. Y también hay otros títulos como Chicas Tristes en el Camino, Seis Meses en el Edificio Rosa con Azul. Suena súper interesante.
[00:29:01] Así que ya saben, a toda la comunidad, a todos los que nos han escuchado el día de hoy, aprovechen esta oportunidad del 12 al 19 de noviembre, Film México Festival de Cine Mexicano. ¿Alguna última palabra, Lourdes? Lo único que puedo yo decirles es que yo siendo una inmigrante, el estar aquí y ver a Film México me acerca tanto a mis raíces con orgullo, porque somos trabajadores, somos luchones.
[00:29:29] Y como Dolores Huerta dice, sí se puede. Decía. Sí, decía. Muchísimas gracias, Lourdes, por haber venido el día de hoy. Muchísimas gracias a todos los que llegan o traen el Festival de Cine Mexicano Film México 2026. Ya saben, tienen ya 15 años acá en Utah. No se pierdan esta oportunidad de disfrutar del cine mexicano y del cine. Mi nombre fue Marco Muñoz o es Marco Muñoz. Me puedes seguir en las redes sociales como marcomunos.ut.
[00:29:58] Y si necesitas más informes, puedes enviarme un mensaje de texto al 801-824-5824. Muchísimas gracias y nos vemos hasta otro episodio. Hasta luego. Gracias, Marco.