[00:00:00] Bienvenidos a un episodio más de Comunidad 360, el espacio radial donde la voz de nuestra comunidad se escucha en todas las direcciones. Mi nombre es Marco Muñoz y mi compañera Johanna Alvarado se encuentra en una asignación especial y en los próximos minutos traeremos historias, entrevistas con líderes, emprendedores, propuestas culturales y comunitarias.
[00:00:20] Quédense con nosotros en la grande 102.3 FM y Latino 106.3 FM con información, acción y comunidad en un solo lugar. El día de hoy nos visita acá en nuestros estudios este domingo la División de Licencias Profesionales del Estado de Utah.
[00:00:38] Tenemos como invitados a Jessler Molina, representante de la División de Licencias, José Solís y Chelmira Moret. Morret, me gusta ese apellido. Suena como francés, pero bienvenidos muchachos acá a este nuevo programa, un nuevo episodio de Comunidad 360. Cuéntenos un poco con quién empezamos para que nos hable un poco qué es la División de Licencias Profesionales acá en Utah.
[00:01:08] Gracias Marcos por tenernos. En nombre de Jessler Molina, la verdad que estamos contentos de estar aquí el día de hoy compartiendo contigo y informando un poco sobre nuestra División. La División de Licencias Profesionales de Utah se encarga de regular todo lo que es el tema de licencias profesionales, valga la redundancia.
[00:01:25] En el estado, cuando hablamos de licencias profesionales son aquellas profesiones que necesitan estar reguladas debido a que tienen un tipo de impacto en lo que es la salud pública y el bienestar de la comunidad. Entonces, en estos casos regulamos 74 profesiones en el estado de Utah, entre ellas los doctores, veterinarios, cosmetólogos, enfermeros, ingenieros, etc.
[00:01:53] Para los cuales las personas tienen que obtener una licencia profesional para poder ejercer esa carrera en el estado. Así es, y en nuestra comunidad mucha gente no es que lo sepa sino que tal vez no está enterado de todos esos procesos o todos los trabajos que necesitan licencia. A veces piensan que yo puedo hacer esto y empiezan a hacerlo o empiezan a trabajar en eso sin tener una licencia del estado.
[00:02:21] ¿Cuál es la diferencia de tener una licencia, o sea que terminas tu carrera, estudiaste algo y una licencia del estado? Bueno, muy importante esa aclaratoria y es algo que nuestro equipo se dedica a hacer. El equipo de credenciales internacionales de la división al cual nosotros pertenecemos se especializa en explicarle eso a la comunidad. La primera diferencia es que la famosa licenciatura, como todos lo conocemos, aquí es un bachelor's degree. Es una carrera universitaria de cuatro años.
[00:02:51] Pero no siempre una carrera universitaria de cuatro años te acredita para obtener una licencia. Una licencia tiene requisitos más específicos con respecto a la profesión. A veces tienes exámenes nacionales, tienes evaluaciones que hacer aparte de lo que es tu grado de licenciatura o bachelor's en este caso. Y en otros casos te piden que tengas que tener estudios avanzados, maestrías, doctorados o incluso ir, bueno, en el caso de Estados Unidos, que es un poco diferente al sistema educativo,
[00:03:20] tienes que ir para ser doctor, tienes que ir a la escuela de medicina. Mientras que en nuestros países, en Latinoamérica, tú entras directamente a un programa de medicina. Aquí no, aquí tienes que hacer un pre-medicina primero, ir a lo que se llama el college o la universidad primero y después de ahí aplicas a la escuela de medicina para poder entrar. Entonces esa es la gran diferencia que nos encanta explicarles a nosotros, a las personas que nos preguntan.
[00:03:45] Pero en el caso de las personas que tienen estudios en el extranjero, bueno, nuestro equipo se encarga específicamente de desarrollar vías de acceso para que ellos puedan, no vamos a hablar de una revalida directa 1-1, pero por lo menos puedan tratar de optar para una licencia profesional de Estado de Utah. Y estos son por medio de caminos alternativos a los que actualmente existen, que son los caminos estándares de ir a retomar un estudio en el Estado o en cualquier parte de Estados Unidos.
[00:04:14] ¿Es distinto las licencias que hay en el Estado de Utah con otros estados? Sí. ¿O es más difícil? No, es interesante porque lo que debemos explicarle a las personas y es importante que sepan es que las licencias profesionales que tú tienes en Utah, usualmente son para Utah nada más. Hay diferentes tratados entre Estados que permiten después transferir licencias de una manera un poco más fácil,
[00:04:44] pero todo lo que es el tema de licencias profesionales fue delegado del gobierno federal a lo que son los Estados. Entonces cada Estado tiene su requisito único en cuanto vayas a pedir una licencia. Para seguir con el ejemplo, un doctor que pide una licencia aquí en Utah tal vez tiene requisitos diferentes en Nevada, en Idaho, en California, etc. Y lo mismo pasa dentro de todas las profesiones que regulamos.
[00:05:07] Cada Estado tiene requisitos diferentes, lo cual es un poco difícil a veces entender a la comunidad porque nuestros países se manejan en un gobierno central o una entidad central y es la que regula las licencias, otorga los registros o las certificaciones para poder practicar esas profesiones. Aquí no, aquí cada vez que te mueves de Estado tienes que obtener una licencia diferente correspondiente al Estado. Y también para recordar, las licencias es para que puedas ejercer lo que estudias.
[00:05:37] Sí, para poder ejercer tu carrera profesional. Y también he escuchado que para protegerte también, porque acá como hay muchas demandas, si no tienes una licencia, es como que el Estado no te está avalando tu trabajo. Por ejemplo, hablemos de lo que es construcción. He escuchado que, por ejemplo, siempre te dicen, si quieres un handyman o algo, te dicen, oh, que esté licenciado.
[00:06:06] O sea, aparte de lo que él ya estudió, tiene que estar licenciado por el Estado. ¿Cierto? Sí, yo puedo hablar más de ese tema aquí. Para las licencias de construcción aquí en el Estado de Utah son de dos lados. Primero, para protección para el cliente. Eso, eso, eso escuchado. Sí, aquí en el Estado de Utah, la razón por qué optamos licencias es para proteger a los clientes, para que ellos saben que los que tienen licencia al mínimo, tienen los requisitos que pide el Estado de Utah para ejercer esos tipos de profesiones.
[00:06:35] So, por ejemplo, vamos a tu ejemplo de handyman aquí en el Estado de Utah. Si alguien tiene una licencia de handyman, eso significa que ellos sí están ortogados del Estado de Utah para ejercer aquí. Si alguien no tiene una licencia de handyman, para el cliente va a ser más difícil tener esos handymans responsables por trabajos hechos mal, o si hay un problema con el seguro. Esas son cosas que se pueden complicar si los aplicantes o los handymans no tienen licencia.
[00:07:06] En el otro lado, si alguien sí tiene licencia, sí se pueden tener, los pueden tener responsables si ellos hacen algo mal en el trabajo o hay algún tipo de acción subido por el persona con licencia que hizo mal. Por ejemplo, en nuestro equipo tenemos también un equipo de investigaciones. Si alguien tiene un complaint contra alguien con licencia, sí se puede hacer una acción. Es completamente gratis también. Eso se encarga del Estado de Utah.
[00:07:33] Si el aplicante o la persona sin licencia no tiene licencia, en ese caso el cliente no va a tener tantas opciones para tenerlos responsables por acciones malas o por un tipo de trabajo que no se hizo bien al lado del cliente. Entonces es recomendable como cliente pedir que la persona que vaya a hacer un trabajo en general tenga licencia. Correcto. Incluso tú como cliente puedes verificar en la página web de Doppel
[00:08:02] los antecedentes de esta persona con la que vas a trabajar. Por ejemplo, si tienes un doctor, un dentista, una cosmetóloga, quieres ver si esta persona tiene su licencia, la buscas en el sistema online de Doppel y verificas si su licencia está activa, si tiene algunas sanciones, si ha tenido algún problema. Y eso te da la seguridad a ti como cliente de que estás trabajando con una persona que cumple con los requisitos del Estado. Y lo más importante para agregar a eso,
[00:08:31] ya cuando hay una profesión regulada por el Estado en este caso, con una licencia, tú no la puedes ejercer sin licencia. Entonces eso también, la división se carga de informar a la gente que cada una de las profesiones que están reguladas tienes por ley que obtener una licencia para poderla ejercer. Si la estás ejerciendo sin licencia, no es legal. Obviamente hay procesos de investigación que la división se encarga de seguir para poder frenar estas prácticas.
[00:08:59] Pero sí, como mencionamos, doctores, dentistas, enfermeros, etcétera, necesitan tener licencia para poder ejercer en este país. Incluso las empresas o vamos a decir hospitales, compañías, etcétera, a veces dependiendo de lo que estás haciendo, te exigen esa licencia que la presentes para poderte contratar también. Claro. Y ahorita, justo lo que acabas de mencionar, Chef Mira, me mandaron un...
[00:09:28] O sea, alguien les quiere meter un seguro a una persona, ¿no? Entonces esta persona le dijo, oh, mira, yo soy... Este es mi certificado de que puede trabajar para la compañía y también le presentó su licencia. Y estas son mis licencias, pero son fotocopias. Entonces ahorita que mencionaste, entonces sí, todos los que están registrados y con licencias están en esta página. Sí, eso es información pública. ¿Y de aseguranzas también? Sí.
[00:09:55] Las aseguranzas se manejan dentro del departamento de comercio porque somos el ente, digamos, principal, pero están bajo otra división, que sería en este caso la división de seguros como tal. Es como la de Realtos también. La licencia de Realtos está bajo la división de Real Estate, que es una división totalmente diferente a la división a la cual nosotros pertenecemos. Así es, pero sí está todos en la página... En la página web del departamento de comercio de Utah tú puedes verificar las licencias de los departamentos
[00:10:26] y de las divisiones que están bajo nuestro departamento. Hay una gran pregunta que siempre nos hacen. ¿Qué pasa con los abogados? Los abogados no están regulados por nosotros. Los abogados están regulados por el State Bar Association. Tienen que ir a la página web del State Bar Association. Los profesores de igual manera. Los profesores no están regulados por nuestra división. Ellos tienen que ir con la Junta de Educación del Estado de Utah para verificar licencias o para poder aplicar una licencia. Entonces ese trabajo también nuestro equipo, como siempre está en la comunidad,
[00:10:54] se ha dedicado a informar a la comunidad y a explicarles, mira, esto es lo que está regulado por nosotros, esto no está regulado por nosotros, tienes que ir con otras agencias o en su defecto simplemente no está regulada esta profesión en el Estado de Utah. Lo puedes practicar sin una licencia y ya queda la persona prepararse de la manera más conveniente para poder aplicar otro trabajo. Así es. Solamente para recordarles todo lo que nos están escuchando, estamos hablando con la División de Licencias Profesionales del Estado de Utah
[00:11:22] y su número para más informes es el 801-530-6209 y pueden visitar su página es dopl.utah.gov ¿Cierto? Ahí pueden, ustedes, si quieren llamar a este número también para pedirles y de repente, ahorita que vamos a hablar un poco más adelante, si tienes un título de otro país, también ellos están trabajando en esto, que vamos a tocarlo un poco más adelante. Si tienes cualquier pregunta, puedes llamarlos a ese número 801-530-6209
[00:11:50] o visitar su página de internet. Vamos a regresar entonces un poco a su división de ustedes. Ustedes están más que todo promoviendo y trabajando en que la gente que tenga unas carreras se licencien acá en el Estado de Utah. ¿Quién me puede hablar más de eso? Porque me interesa lo tuyo y que se va a tocar bastante. Acá nos va a hablar Yelmira porque ella está encargada de todo lo que es beauty. ¿Cómo le llaman? ¿Sería beauty o...? Sí, bueno,
[00:12:20] mi nombre es Yelmira Moret y yo me encargo de trabajar con la sección multidisciplinaria de servicio de la división de licencias. Esta sección de la división abarca las licencias en el área de cosmetología, enfermería y salud mental. Estas tres áreas tienen múltiples licencias. ¿De salud mental también? Sí. Sí, psicólogos, trabajadores sociales, consejeros clínicos, entre otros. Es una gran variedad de licencias en esas tres áreas. Ajá.
[00:12:50] ¿Virigitas cosmetología también? Sí. Ok. Porque hay un montón de gente de afuera, un montón de amigas, un montón de seguidores que tienen sus pequeños negocios, tienen sus peluquerías y dentro de las peluquerías tienen personas que en su país se han estado haciendo corte de pelo, todo, pero no tienen acá tal vez una licencia o una certificación. ¿Cuál es el proceso que ellas pueden seguir? Claro. En el área de cosmetología,
[00:13:18] cada licencia tiene sus propios requisitos, pero el requisito general es que la persona pida una convalidación de sus estudios para nosotros saber la equivalencia de su educación. Básicamente, cada licencia requiere una cantidad de horas de entrenamiento. Por ejemplo, la licencia de cosmetología requiere un total de 1,600 horas de educación. Creo que recientemente fue actualizado y fue disminuido un poco
[00:13:48] el valor de las horas, pero es como para decir un ejemplo, cada una de las licencias tiene una hora, una cantidad de horas en específico que se requiere y una vez que la persona ha verificado que ha tenido entrenamiento equivalente a esas horas, se les da la autorización para que tomen el examen práctico y el examen teórico de esa área. Por ejemplo, hay licencias como en técnico de uñas, técnica de pestañas, cosmetóloga, esteticista, barbero,
[00:14:18] diseñador de cabello, hay una gran variedad. Entonces, ellos tienen que tomar el respectivo examen teórico y práctico de la licencia en específico por la que están aplicando. Entonces, básicamente ese es el estándar general para cada una de esas licencias en el área de cosmetología. Ahora, en las otras áreas como enfermería o salud mental, el proceso es diferente, pero el estándar general con todas las profesiones es que la persona debe convalidar sus estudios para nosotros saber
[00:14:47] la equivalencia. Y algo que me gustaría aclarar también es que el hecho de que alguien convalide su título no es una garantía de que va a tener la licencia automáticamente. La convalidación del título apenas es un paso de los requisitos para poder calificar. Hay muchas cosas que se tienen que complementar con esa convalidación. El examen y todo el proceso es en inglés, ¿no? En el área de cosmetología el examen práctico solo está disponible en inglés porque lo tienes que tomar junto
[00:15:16] a otras personas. Sin embargo, el examen teórico está disponible en español. Entonces, cuando dices el primero el práctico es más que todo que van a ver cómo haces tu trabajo. Sí, básicamente hay un instructor que va a darte instrucciones que debes seguir y vas a estar en un salón con otras personas. Entonces, más que todo es entender. Es entender las instrucciones y seguir el protocolo que ellos están observando. Creo que a nuestra gente se le hace un poco
[00:15:46] más difícil escribir, ¿no? O responder porque mucha gente lleva años acá entonces escuchan y pueden entender mejor. Algo beneficioso del examen teórico a pesar de que está en español también es un examen de selección simple por lo tanto no tienen que escribir directamente tienen que escoger la respuesta correcta en la pantalla con opciones. Sí, van a tomar el examen en una computadora y ellos escogen opción A. Y las preguntas son de los que ya ellos tienen su experiencia.
[00:16:16] Sí, relacionado a la licencia por la que están aplicando. Si es una licencia en técnico de uñas las preguntas van a ser sobre el currículum de Utah en un programa de uñas de técnico de uñas. Aparte de las horas ¿ellos tienen que estar trabajando o...? No necesariamente. Si se supone que están aplicando por una licencia no deberían estar trabajando en el área aquí en Utah deberían estar trabajando en otra cosa que no requiera una licencia. A mí no en su área pero de repente
[00:16:46] están trabajando cuando, no sé, yo estoy en una peluquería y limpio pero la veo todos los días a la señora y me da ganas de aprender cómo cortar el pelo y todo lo demás. Entonces, a eso me refería que si tienen que tener un lugar... No necesariamente. Lo que nosotros verificamos es la educación y entrenamiento en una escuela verificada de su país de origen. también existen las licencias
[00:17:15] de aprendices pero eso ya es otro tema totalmente diferente. Es un poco más largo. Sí, una licencia de aprendiz en el área de cosmetología requiere que estés trabajando en un lugar donde haya un instructor que te pueda supervisar directamente y esas horas que trabajes como aprendiz se pueden acumular y te pueden ayudar a obtener tu licencia completa eventualmente. Y fíjate que es la más fácil porque a veces mucha gente está en un lugar como estaba mencionando y vas aprendiendo poco a poco
[00:17:45] con una persona profesional y a lo largo del tiempo ya tienes todas tus horas completas. Sí, pero de igual manera digamos que hay gente que no tiene la experiencia que la diferencia del grupo nuestro es nuestro equipo está destinado a ayudar a personas que ya tienen esa educación y experiencia que traen ese conocimiento de su país de origen. Si no lo tienes ok, y digamos vamos a seguir con el ejemplo de cosmetología digamos que eres no sé un profesor etcétera ahora quieres ser cosmetólogo aquí en Utah y no tienes esa experiencia no va a poder
[00:18:14] ser transferible rápidamente. Entonces como mencionaba Chelmira tal vez ser aprendiz te va a ayudar a obtener esos requisitos necesarios para obtener la licencia o en su defecto ir a la escuela de nuevo. Y esa es parte de lo que podemos nosotros asesorar sin embargo si tienes ya la experiencia y es donde nuestro equipo es donde agrega más el valor al trabajo nuestro si ya tienes la experiencia tienes los conocimientos los puedes evaluar evaluar tu educación y presentarnos esa evaluación y podemos determinar si calificas o no bajo los caminos
[00:18:44] que te hemos desarrollado vamos a buscar vamos a trabajar contigo para que puedas obtener tu licencia aquí. Entonces esa es la gran diferencia de nuestro equipo es más que todo tratar de que las personas y los profesionales que tienen esa experiencia en sus países de origen puedan entrar al mercado laboral en el área que ellos se desarrollaron o traen experiencia para que sigan contribuyendo al Estado y al desarrollo económico del Estado. A ustedes lo veo trabajando ya a buen tiempo ¿cuáles tienen que ser las limitaciones de nuestra comunidad
[00:19:13] en acceder a los servicios que ustedes tienen? Bueno, como tal para acceder a nuestra asesoría es totalmente gratuito pueden entrar a la página web contactarnos con nuestro formulario de contacto ahora para cumplir con los requisitos muchas veces la barrera puede ser el idioma hay algunas profesiones que requieren exámenes que solo están disponibles en inglés o incluso hay profesiones que requieren un examen de profecencia en inglés para demostrar que esta persona tiene cierto nivel de inglés
[00:19:43] entonces muchas veces eso ha sido una gran barrera que ha limitado a algunas personas a avanzar en su proceso y hay que recordarles que si tienen alguna duda no, bueno vuelvo a repetirlo no duden en llamarlos porque pues ustedes están ahí para servirlos hay veces este la gente se deja guiar por otras personas y nunca los llaman nunca averigua y de repente ya están listos sin saberlos están listos
[00:20:11] y eso los limita porque como te digo sé que muchos trabajan dentro de otras peluquerías por ejemplo pero ya tienen su licencia para abrir sus propios negocios ¿no? entonces se están perdiendo esa oportunidad que el estado de Utah les da ¿no? ¿cierto? lo ves un poco difícil en lo que es construcción yo creo que ahí está más fácil ¿no? o sea no fácil el proceso sino más fácil que la gente si quiere agarrar sus licencias
[00:20:41] porque creo que afuera de la gente los clientes les piden más o hazme un trabajo pero si tienes licencia sí en la área de construcción ten en mente que hay diferentes tipos de licencias por ejemplo si quieres ser un contractista aquí en el estado de Utah esas licencias si no hay un vía si usted tiene experiencia en otro país pero si hay muchos requisitos a cumplir aquí con el estado de Utah por ejemplo para ser un contractista aquí en el estado de Utah primero se requiere que tenga de seguridad también que usted
[00:21:11] tiene un EIN que es el número de el gobierno federal de taxas también esos son todos los tipos de requisitos que se pide para ser un contractista si hay mucha demanda para este tipo de trabajo pero el problema es que para muchos aplicantes cumplir con todos esos requisitos puede ser un varia para ellos para entrar en la profesión pero eso es porque tenemos nuestro equipo aquí para explicarlos quiénes son los requisitos para que ya cuando entran en la profesión ya están listos y ya tienen una idea de qué se pide de ellos
[00:21:40] en el momento que quieren sacar su licencia y también en el área de construcción por ejemplo para los contratistas para cumplir con esos requisitos de tener la licencia de contratista y tener su empresa registrada eso también requiere una inversión en la aseguranza en los cursos que deben tomar y todo eso también lo asesoran ustedes sí mi nombre es Cecilis yo manejo toda la área que es construcción negocios y ese es el tipo de licencia que yo manejo
[00:22:10] en el área de ellos yo puedo si los aplicantes escuchan la radio y quieren aprender más de licencias de contratistas con todo gusto nos pueden contactar con nuestro equipo y yo voy a ayudarnos en el proceso pero también un ejemplo más por ejemplo si alguien quiere ser un plomero o electricista esa también es otra profesión en construcción que se requiere licencia pero ahí es un poco más diferente ahí sí se requiere como dijo un poco más fácil porque no se requiere que tienen
[00:22:39] yo soy un consejo el ecologista ahí no se requiere que tienen seguridad como los contratistas pero sí se requiere los mismos tres requisitos de los otros licencias experiencia educación si tienen educación y exámenes y comparado la licencia de consejo es un poco más fácil para sacarla pero también debe cumplir con nuestros tres requisitos y recordemos también que el costo de asesoramiento
[00:23:09] es gratis o sea no llamen bombardernos con llamadas mensajes para que les quiten todas las dudas que ustedes tengan sé que realizan eventos y acá van a realizar uno cuéntenos acerca de esos talleres que realizan sí parte de nuestro trabajo con la comunidad es que una vez que tenemos un nuevo camino desarrollado hacemos un evento lo informamos por todas las plataformas con nuestros partners y de la comunidad
[00:23:38] y para que todos puedan atender y puedan saber qué nuevo camino para una profesión en específico hemos desarrollado el más reciente que ocurrió justamente el día de ayer es el de en el área de construcción de ingeniería electricista etcétera etcétera donde actualizamos a la comunidad sobre los estos caminos alternativos que nuestro equipo ha desarrollado y así sucesivamente lo hemos hecho para diferentes carreras en todo este tiempo entonces es donde aprovechamos de conectar con la comunidad a atender todas sus dudas
[00:24:08] aclararlas y poderles informar mira si hay un camino alternativo estos son los requisitos que debes cumplir y ayudarlos a que por lo menos tengan la información para que se prepare porque tú preguntabas hace rato cuál es la mayor barrera y yo creo que es la ignorancia el no saber cuáles son los requisitos lleva a que muchos miembros de la comunidad hispana en este caso no hagan los procesos o no los hagan bien y se puedan meter en problemas entonces nuestro equipo está aquí para poder primero hacer esos estudios
[00:24:37] esos estudios para desarrollar esos caminos alternativos pero a la vez también informarlos sé que dijiste que nos llamaran nos pueden llamar pero la mejor manera para podernos contactar la más eficiente es nuestro formulario de contacto el formulario de contacto está en la página web si te van a la página web buscan en la página web de Doppel buscan en la parte internacionales ahí hay un formulario de contacto ahí tú te provee su información y es mucho mejor ¿por qué? porque nos puede decir
[00:25:06] en qué licencia está interesado y nosotros le respondemos con un correo electrónico diciéndole los requisitos que necesita de una vez y aparte le dejamos saber si hay o no un camino también disponible porque no tenemos camino para todas las 74 profesiones nuestro equipo apenas tiene tres años formados y hemos trabajado en tres años de manera muy activa en cada uno de los caminos que hemos desarrollado entonces son 74 74 licencias ahorita 74 profesiones
[00:25:36] porque acaban de actualizarlo éramos 68 años 68 éramos 68 y acá no aumenta entonces es eso somos un equipo pequeño que se dedica a hacer esto todos los días entonces sabemos que hay mucha gente que nos dice oye pero para cuándo mi profesión y es mira danos tiempo estamos trabajando en ello vamos a llegar a ello simplemente tenemos que empezar a seguir continuar con las licencias o los proyectos que tenemos actualmente ¿cómo qué profesión te pregunta? mira de todo nos pregunta
[00:26:06] que no hayan ahorita disponibles bueno estamos trabajando en dentistas y médicos por lo menos todavía no está disponible pero estamos en el proceso de desarrollar caminos alternativos arquitectos es otra área que también nos están preguntando dietitians o nutricionistas dietistas también es un área que estamos empezando a trabajar veterinarios nos han preguntado mucho veterinarios no es un área
[00:26:35] que en estos momentos estamos trabajando pero vamos a trabajar en el futuro entonces hay diferentes áreas que siempre nos preguntan hay algunas que ya tienen caminos disponibles pero si esos caminos tal vez son un poco más engorrosos que un camino alternativo pero es lo que hay entonces si es lo que hay lo presentamos a la comunidad de igual manera y bueno que la gente intente cumplir con los requisitos igual nosotros lo vamos a guiar lo debemos informar y para eso estamos
[00:27:05] así es recuerden que estamos hablando con la división de licencias profesionales del estado de Utah es Jessler Molina José Solís Chelmira Chelmira Moret ellos son representantes de la división de licencias su número de teléfono es 801-530-6209 y como mencionó Jessler su página es dopl.yuta.gov y también puedes visitarlo en sus redes sociales también como dopl
[00:27:34] y ahí también está el formulario no esa la red social nuestra es una general lo que vamos a hacer es para que tú lo puedas tener te vamos a enviar específicamente el link para nuestro formulario de contacto entonces aquellas personas que quieran llenarlo cuando vayan a ver esta entrevista publicada pueden acceder a ese link y ese link lo lleva directamente a la página del equipo nuestro en donde va a estar el formulario de contacto para nosotros es la mejor manera porque es más ordenado
[00:28:04] y podemos responder a sus preguntas de una manera más eficiente muchísimas gracias por darnos toda esa información y ya saben si ustedes han estudiado algo en su país llámenlos víenlos y pregúntenle si es que pueden ustedes sacar una licencia o actualizar su para que puedan ejercer la carrera acá muchísimas gracias por venir quieren agregar algo más antes de despedirnos bueno yo diría que no tengan miedo de contactarnos muchas veces
[00:28:33] algunas personas piensan que somos una organización privada que trabajamos aparte que somos una empresa y mire hablan todos español con si todos hablamos español mi estimado y trabajamos directamente con el estado de Utah trabajamos directamente con el órgano que regula estas profesiones por lo tanto nosotros tenemos la información actualizada de primera mano y estamos dispuestos a ayudar no hay pregunta mala simplemente la mala pregunta es la que no se hace la que no se hace muchísimas gracias
[00:29:04] Solís parece como sargento ¿no? sargento Solís si yo creo que si lo podemos dejar con un mensaje en nuestra comunidad es tener cuidado con los estafas eso porque ten en mente que la razón que nosotros somos gratis porque somos una agencia de gobierno si usted tiene duda de una compañía o un servicio que te están ofreciendo y no sabes si puedes confiar en esa compañía contáctenos a nosotros primero no cobramos aquí estamos para recibir con unidad muchísimas gracias ¿y Esteler?
[00:29:35] yo creo que un mensaje que siempre me gusta dejar a nivel general es para todas aquellas personas que eventualmente quieran ejercer su profesión en el estado el idioma en inglés es importante prepararse poco a poco las oportunidades están surgiendo pero si necesitamos hacer nuestra parte prepararnos un poco más en esa área para poder cumplir con los requisitos que se van a exigir pero que no son imposibles muchísimas gracias
[00:30:04] muchachos y ya saben esta es su casa cuando quieran y muchísimas gracias a todos los que nos escucharon el día de hoy mi nombre es Marco Munoz y mis redes sociales es Marco Munoz Ute síganos hasta la próxima gracias gracias